八仙的日语

日语翻译：

八仙[はっせん].神話中の8人の仙人.
『参考』“汉钟离HZ”（漢鍾離）《1》,
“张果老ZG”（張果老）《2》,
“吕洞宾LD”（呂洞賓）《3》,
“李铁拐LT”（李鉄拐）《4》,
“韩湘子HX”（韓湘子）《5》,
“蓝采和LC”（藍采和）《6》,
“曹国舅CG”（曹国舅）《7》,
“何仙姑HX”（何仙姑）《8》をさす.めでたいものとしてよく絵画の題材や美術装飾の絵柄となる.

分词翻译：

八（bā）的日语翻译：

[GB]1643[電碼]0360
〔数詞〕
（1）8.はち.
（2）第八（の）.8番目（の）.
『発音』第四声の字の前では“八岁”のように第二声で発音することもある.
八．八番目の．第八の

仙（xiān）的日语翻译：

[GB]4741[電碼]0103
仙人.
仙人