登记的日语

日语翻译：

（1）登記（する）.登録（する）.（大学?工場などで）外来者が受け付けで名前を記入する.

• 结婚登记／結婚届.
• 办理登记手续／登記の手続きをする.
• 登记图书／図書を登録する.
• 来客请登记／外来者は受け付けをしてください.

（2）（ホテルや飛行機の搭乗などの）チェックイン.
登録する

分词翻译：

登（dēng）的日语翻译：

[GB]2139[電碼]4098
（Ⅰ）（1）登る.上がる.
（2）掲載する.載せる.記載する.
（3）穀物が実る.収穫される.
（Ⅱ）（1）力を入れて踏む.踏みつける.
（2）足で乗る.足をかける.
（3）〈方〉（靴を）はく.
１．上がる．登る
２．揭载する．记载する
３．谷物が实る
４．收获される
５．踏む．踏みつける
６．足をかける
７．履く

记（jì）的日语翻译：

[GB]2839[電碼]6068
（1）覚える.記憶する.
（2）記す.書き留める.記載する.登録する.
（3）記事文.紀行文.書き物.作品の題目にもよく用いられる.
『西廂記[せいそうき]』.
（4）（记儿）しるし.符号.
覚える