字词 | 平步青云 |
释义 | 平步青云的日语拼音:píng bù qīng yún日语翻译:〈成〉一躍高い地位につくこと.とんとん拍子に出世すること.“平步登云”“平步登天”ともいう.分词翻译:平(píng)的日语翻译:[GB]3829[電碼]1627(1)平らである.なだらかである. (2)平らにする.ならす. (3)同じ高さである.同じ高さになる.対等である.優劣がない.伯仲する. (4)等しい.平均している.公平である. (5)穏やかである.平穏である.落ち着いている.安定している. (6)(武力で反乱を)平らげる,鎮める,平定する. (7)(憤りを)抑える,静める,落ち着かせる. 1.平らな.なだらかな 2.ならす.平らにする 3.对等の.同じレベルの.伯仲する.同じ高さの 4.等しい.公平な 5.稳やかな.平稳な.落ち着いた.安定した 6.平定する.镇める.镇压する 7.(怒りを)抑える.镇める 8.普段の.いつもの 9.姓 步(bù)的日语翻译:[GB]1829[電碼]2975(Ⅰ)(1)ひと足の距離.歩み. (2)ステップ.段階. (5)歩く.歩む. 『注意』現代中国語では,“步”には「歩く」の意味はあまりない.成語や文章語で使われることが多く,普通は「歩く」の意味では“走”を用いる. (6)踏む. (7)〈方〉歩幅で土地を測る. (8)〈姓〉歩[ほ?ぶ]?プー. 1.~步 2.ステップ.段阶.步み 3.程度.状态.境地 4.步く 5.踏む 6.姓 青云(qīng yún)的日语翻译:高位高官. |
随便看 |
汉日词典包含69765条汉译日翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的日文翻译及用法,是日语学习及工作的有利工具。