字词 | 未老先衰 |
释义 | 未老先衰的日语拼音:wèi lǎo xiān shuāi日语翻译:〈成〉年のわりに老けている.老人でもないのに老け込んでいる.[成]年の割に老けている 分词翻译:未(wèi)的日语翻译:[GB]4620[電碼]2607(Ⅰ)〔副詞〕〈書〉 (1)(?已)まだ.いまだに…ない. (2)…でない.…しない. (Ⅱ)十二支の第8.未[ひつじ]. 1.まだ.いまだ 2.~でない.~しない 3.十二支のひとつ.未 老(lǎo)的日语翻译:[GB]3247[電碼]5071(Ⅰ)(1)(?少,幼)年取った.年寄りである. (2)老人.お年寄り. (3)一定の地位にあり,周囲の人々の尊敬を集めている老人に対する尊称として姓の後につける.呼びかけにも用いる. (Ⅱ) -2 (4)〈口〉〈婉〉“老+了”の形で,老人の「死亡」を婉曲に言う. (5)(?新)古い.歴史?経験が長い.昔ながらの.昔からの. (6)(=陈旧)古くなった.使い古された. ;長く 老いる;年を取る 順番 先(xiān)的日语翻译:[GB]4740[電碼]0341(1)(?后)先.前.時間や順序についていう. (2)〔副詞〕先に.初めに.事前に.まず.とりあえず. (3)先にする.…に先んずる.…に先立つ. (4)祖先.先代の人. (5)故人に対する尊称. 先に;前に 衰(shuāi)的日语翻译:[GB]4305[電碼]5905衰える.衰弱する. 『異読』【衰】 【成語】盛衰荣辱,再衰三竭,未老先衰 |
随便看 |
汉日词典包含69765条汉译日翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的日文翻译及用法,是日语学习及工作的有利工具。