六分仪的日语

日语翻译：

〈天〉六分儀.

分词翻译：

分（fēn）的日语翻译：

[GB]2354[電碼]0433
（1）（?合）分ける.分かれる.
（2）分配する.割り当てる.分け与える.
（3）識別する.区別する.見分ける.
（4）（?总）（全体から）分けられた,分かれた.
（5）〈数〉分数.

仪（yí）的日语翻译：

[GB]5039[電碼]0308
（Ⅰ）（1）風采.風貌.
（2）礼儀.儀式.
（3）贈り物.進物.
（4）〈姓〉儀（[ぎ]）?イー.
（Ⅱ）計器.
儀式;贈り物