网站首页  词典首页

请输入您要查询的汉语字词:

 

字词 有条不紊
释义

有条不紊的日语

拼音:yǒu tiáo bù wěn 假名【きちんとしてみだれない】

日语翻译:

〈成〉整然と秩序立っている.
  • 他做起事来总是不慌不忙,有条不紊的/彼は仕事をしだすといつも急がずあわてず,きちんと秩序立っている.
  • 有条不紊地进行生产/系統立てて生産を進める.

きちんとして乱れない

分词翻译:

有(yǒu)的日语翻译:

[GB]5148[電碼]2589
(1)(主に人を主語として所有を表す)持つ.持っている.否定形は“没有”“没”.
(2)(存在を表す)ある.いる.文頭は時間?場所を表す語句に限られる.存在の主体は“有”の後にくるが,時には“有”の前に出ることもある.否定形は“没有”“没”.
(3)性質や数量が一定の程度に達することを表す.(a)“有……(+那么)”+形容詞の形.比較の表現に用い,似通っていることを表す.
(4)発生する.生じる.…になる.ある事態や状態の発生?出現を表す.
経過する;時間が経つ
予定が決まる

条(tiáo)的日语翻译:

[GB]4485[電碼]2742
(Ⅰ)(1)(条儿)細長い枝.
(2)(条儿)細長いもの.
(3)箇条書きにしたもの.
(4)条理.秩序.
(Ⅱ)〔量詞〕
(1)(条儿)細長い物を数える.本.筋.
細い枝;細長いもの

不(bù)的日语翻译:

[GB]1827[電碼]0008
(Ⅰ)〔副詞〕
(1)(単独で用いる)いいえ.いえ.いいや.
(2)(動詞?形容詞または一部の副詞の前に用いる)…しない.…ではない.
1.~ではない.~しない
2.いいえ.ノ—
不......,未......

紊(wěn)的日语翻译:

[GB]4641[電碼]4772
(古くは)乱れる.紊乱[びんらん]している.
乱れる
随便看

 

汉日词典包含69765条汉译日翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的日文翻译及用法,是日语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/10 19:28:48