网站首页  词典首页

请输入您要查询的汉语字词:

 

字词 呱嗒
释义

呱嗒的日语

日语翻译:

〈方〉
(1)顔をふくらませる.
  • 她老呱嗒着脸,真难相处/彼女はいつも仏頂面をしていて,ほんとにつきあいづらい.
(2)話す.しゃべる.けなす意を含む.
  • 乱呱嗒一阵/ぺちゃくちゃとしゃべりまくる.
(3)〈方〉皮肉る.当てこする.
  • 他那两片子嘴就爱呱嗒人/あの人のへらず口は人を皮肉ってばかりいる.

〔擬声語〕硬い物同士がぶつかりあって出す音.がたっ.がたり.ばたっ.
  • 小孩子穿着趿拉板儿呱嗒呱嗒地从外边跑进来/子供が下駄をはいて,ばたばたと外から駆けてきた.
  • 门呱嗒一声,把他惊醒了/ドアのぱたっという音に彼は目を覚ました.

[拟声]硬いものがぶつかり合う音.がたっ.ばたっ.がたん
[关]呱哒

分词翻译:

嗒(dā)的日语翻译:

[GB]6410[電碼]0852
〔擬声語〕(a)固いもの同士がぶつかって出る短くて軽い音.たったっ.
『注意』一般に“嗒嗒”のように2字以上続けて用いる.
『異読』【嗒】
随便看

 

汉日词典包含69765条汉译日翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的日文翻译及用法,是日语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/10 16:39:42