片头的日语

日语翻译：

クレジット?タイトル.（映画?テレビドラマなどで最初に出る）題名?出演者名?製作所名などの字幕.

分词翻译：

片（piān）的日语翻译：

[GB]3812[電碼]3651
↓
『異読』【片】
关连语句参照
[关]（异）pian4 片孔/片盘/片儿/片子
pian4
１．薄く平たいもの．切れ．かけら
２．区画
３．（肉などを）薄く切る
４．不完全な．部分的な．细切れの．简单な
５．[量]薄く平たいものを数える
６．[量]面积や范围が广い物（土地など）を数える
７．[量]气持ちや状况．音声などを数える
[关]（异）pian1

头（tóu）的日语翻译：

[GB]4523[電碼]7333
（Ⅰ）（1）頭.頭部.首から上をいい,顔を含めていう場合もある.俗に“脑袋”という.?【头颅】
（2）頭髪.髪の毛（の型）.
（3）（头儿）（物体の）端,先,先端.
（4）（头儿）事の始め,または終わり.
（5）（头儿）（品物の）切れ端,使い残し.
（6）（头儿）かしら.親方.親分.頭目.ボス.?【头儿】
-2
（7）（头儿）方面.方.
頭;髪
一番上