作业的日语

日语翻译：

（1）（学生?生徒に課する）宿題,練習問題.

• 做作业／宿題をやる.
• 改作业／（先生が）学生の宿題を添削する.

（2）〈軍〉（兵士に施す訓練的な）軍事活動,演習（をする）.

• 部队开到野地上去作业／部隊が野原に出て軍事演習をする.

（3）（職場?現場で労働者がする）作業.作業する.仕事（をする）.

• 作业计划／作業計画.
• 分段作业／段階別作業をする.
• 流水作业法／流れ作業法.
• 腰间拴着长绳,悬挂在空中作业／腰にロープをつけ,空中にぶらさがって仕事をする.

生徒に与える宿題

分词翻译：

作（zuò）的日语翻译：

[GB]5587[電碼]0155
（1）起きる.起こる.立つ.立ち上がる.
（2）著作する.書く.
（3）作品.
（4）装う.わざとする.まねをする.
（5）…とする.
（6）発作が起こる.

业（yè）的日语翻译：

[GB]5021[電碼]2814
（Ⅰ）（1）（職種?業種としての）職業,営業.
（2）仕事.職業.
（3）学業.
（4）業績.事業.
（5）財産.
学業;職業
技術
事業;業務