鬼胎的日语

日语翻译：

〈喩〉後ろ暗いこと.腹黒い考え.悪だくみ.

• 心怀鬼胎／やましい考えを抱いている.

後暗いこと

分词翻译：

鬼（guǐ）的日语翻译：

[GB]2577[電碼]7607
（1）幽霊.亡霊.
（2）〈罵〉人.
『比較』鬼:迷“鬼”は望ましくない事柄に用い,“迷”は趣味としての事柄に熱中する人をいう.たとえば“集邮迷”（切手収集マニア）.
（3）こそこそした.陰険だ.腹黒い.
（4）悪だくみ.後ろめたいこと.
（5）劣悪な.悪い.修飾語にのみ用い,述語にはならない.
1．灵．鬼
２．[贬]野郎
３．こそこそと．腹黑い．阴险な
４．恶巧み．後ろめたいこと．やましいこと
５．劣恶な．後ろめたい
６．利口な．贤い．すばしこい

胎（tāi）的日语翻译：

[GB]4405[電碼]5158
（Ⅰ）（1）胎.胎児.
（2）〔量詞〕妊娠?出産の回数を表す.
（3）（胎儿）（綿入れ?布団?帽子などの）芯.
（4）（胎儿）器物の原型.
（Ⅱ）（車輪の）タイヤ.
胎児