擒纵轮的日语

日语翻译：

〈機〉雁木車[がんぎぐるま].

分词翻译：

擒（qín）的日语翻译：

[GB]3960[電碼]2350
捕らえる.とりこにする.
とらえる．虏にする

纵（zòng）的日语翻译：

[GB]5561[電碼]4912
（Ⅰ）（?横）（1）（地理的に）南北の方向.
（2）縦（に,の）.
『発音』旧音ではと発音した.
（Ⅱ）（1）放つ.放す.釈放する.
（2）放任する.勝手にさせておく.思いのままにする.
（3）身を躍らせる.飛び上がる.
（Ⅲ）〔接続詞〕〈書〉たとえ.よしんば.
（Ⅳ）〈方〉しわができる.
釈放する
縦
放任する

轮（lún）的日语翻译：

[GB]3454[電碼]6544
（Ⅰ）（1）（轮儿）車輪.
（2）車輪のようなもの.
（3）汽船.
（4）〔量詞〕（a）太陽と月に用いる.
（b）（轮儿）循環する事物や動作についていう.
（Ⅱ）（1）順番にやる.代わりばんこにする.（…の）順番に当たる.
一周する;回ってくる
車の輪;車輪