网站首页  词典首页

请输入您要查询的汉语字词:

 

字词 使不上劲
释义

使不上劲的日语

拼音:shǐ bù shàng jìn 假名【ちからがなくなる】

日语翻译:

(使不上劲儿)力が入らない.いくら力を入れてもむだである.効果がない.
  • 在这个问题上,我个人是使不上劲的/この問題に対しては,私個人では甚だ無力です.

力がなくなる

分词翻译:

不上(bù shàng)的日语翻译:

(動詞の後に用いて)なんらかの障害があるか事物が不適切であるために,その動作が成就あるいは実現し得ないことを表す.実現し得ることは“‐得上”で表す.

劲(jìn)的日语翻译:

[GB]3002[電碼]0513
(1)(劲儿)力.ファイト.
(2)(劲儿)気持ち.意気.
(3)(劲儿)(形容詞の後につく場合)様子.格好.…さ.…加減.
(4)(劲儿)具合.はずみ.
(5)おもしろみ.張り合い.やりがい.
(6)【劲头】
-3
『異読』【劲】
随便看

 

汉日词典包含69765条汉译日翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的日文翻译及用法,是日语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/6 8:51:49