字词 | 即景 |
释义 | 即景的日语拼音:jí jǐng日语翻译:〈書〉眼前の景色に基づいて(書かれた詩または絵).スケッチ(する).
分词翻译:即(jí)的日语翻译:[GB]2820[電碼]0613(Ⅰ)(1)近づく.接する.ふれる. (2)つく.就任する. (3)その.今(の).目前(の). (4)その場で.その時に. (Ⅱ)〈書〉 (1)(=就是)すなわち…である.ほかでもなく…である.書き言葉に用い,判断を表す. (a)名詞+“即”+名詞の形.“即是”とすることもある. (b)前の成分(多くは名詞)の説明?解釈を行う.前の成分が複雑な場合は,“即是”または“即是说”と言い替えることができる. (c)“非(不)……即……”の形で二者択一を表す.“不是……就是……”と同じ.多くは単音節語が組み合わされる. 1.近づく.接する.触れる 2.就任する.就く 3.现在の.目前の 4.その场で.その时に.即座に 5.すなわち~である.とりもなおさず 6.すぐに.直ちに 7.たとえ~でも 8.~であるばかりか(~でもある) [关]就是/即使/即便 景(jǐng)的日语翻译:[GB]3016[電碼]2529(Ⅰ)(1)(景儿)景色.風景. (2)(劇や映画の)バック,背景,シーン. (3)状況.ありさま. (4)〈劇〉景[けい].場. (5)〈姓〉景[けい]?チン. 『参考』古文では“影”に同じ. (Ⅱ)したう.あおぐ.うやまう.尊敬する. 1.景色.风景 2.(剧や映画の)バック.背景.シ—ン 3.状况.状态.有样 4.尊敬する.慕う.仰ぐ.敬う 5.姓 |
随便看 |
汉日词典包含69765条汉译日翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的日文翻译及用法,是日语学习及工作的有利工具。