字词 | 挨着大树有柴烧 |
释义 | 挨着大树有柴烧的日语日语翻译:〈諺〉大樹のそばにいれば薪[まき]には困らない.寄らば大樹のかげ.分词翻译:挨(āi)的日语翻译:[GB]1604[電碼]2179(1)順を追って.順次に. (2)寄りそう.そばに寄る.すれすれに近づく. 『異読』【挨】 1.顺を追って.顺次.次から次へと 2.寄り添う.近づく.寄る.ぴったりくっつく [关](异)ai2 着(zhe)的日语翻译:[GB]5537[電碼]4192〔助詞〕アスペクトを表す助詞.動詞?形容詞のすぐ後につく.(1)…している. 『語法』動作の進行を表す.動詞の前に副詞“正、在、正在”を加えることができ,文末に“呢”を加えることもある. (2)…ている.…てある. 『語法』状態の持続を表す.動詞?形容詞の前に“正、在、正在”は用いないが,文末に“呢”を加えることはある. (3)(…に)…ている,…てある. 『語法』存在文に用い,ある状態で存在していることを表す.ここでの動詞+“着”の形は動作が進行中であることを表すこともできるが,より多くは動作によって生まれた状態を表す.(a)名詞(場所)+動詞+“着”+名詞(動作の主体)の形. (4)…して(…する).…しながら(…する).…しているうちに(…する). 大(dà)的日语翻译:[GB]2083[電碼]1129(Ⅰ)(1)(?小)大きい.大きくなる.強い.強くなる.大きさ?広さ?強さなどが平均や比較の対象を超えることをいう. (2)大きさ.サイズ. 树(shù)的日语翻译:[GB]4287[電碼]2885(1)木.樹木.『量』棵,株;[並木]行. (2)植える.育て上げる. (3)たてる.成し遂げる.樹立する. (4)〈姓〉樹[じゅ]?シュー. 植える 樹木 養成する 有(yǒu)的日语翻译:[GB]5148[電碼]2589(1)(主に人を主語として所有を表す)持つ.持っている.否定形は“没有”“没”. (2)(存在を表す)ある.いる.文頭は時間?場所を表す語句に限られる.存在の主体は“有”の後にくるが,時には“有”の前に出ることもある.否定形は“没有”“没”. (3)性質や数量が一定の程度に達することを表す.(a)“有……(+那么)”+形容詞の形.比較の表現に用い,似通っていることを表す. (4)発生する.生じる.…になる.ある事態や状態の発生?出現を表す. 経過する;時間が経つ 予定が決まる 柴(chái)的日语翻译:[GB]1881[電碼]2693(1)柴.たきぎ.まき. (2)〈方〉干からびてかさかさである. (3)〈姓〉柴[さい]?ツァイ. 1.たきぎ.まき.柴 2.乾燥してかさかさの状态を指す 3.姓 烧(shāo)的日语翻译:[GB]4153[電碼]3599(1)燃やす.燃える.焼く.焼ける. (2)煮炊きする.(料理を)作る.(湯を)わかす.(飯を)炊く. (3)(炭?れんがなどを)焼く,焼いて作る.(火を)おこす,たく. (4)(ストーブなどを)たく.火を入れる. (5)(調理法の一つ)煮込む.材料をまず油でいためてから,調味料やスープを加えていためたり煮込んだりする.または肉を煮てから油で揚げる. 煮る;炊く 発熱する 焼く;燃やす |
随便看 |
汉日词典包含69765条汉译日翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的日文翻译及用法,是日语学习及工作的有利工具。