岗位的日语

日语翻译：

（1）兵士や巡査の受け持ちの位置.

• 战士们握紧了枪,站在自己的岗位上／戦士たちは銃を握りしめて自分の守備位置についている.

（2）持ち場?職場?部署など.

• 走上新的岗位／新しいポストにつく.
• 岗位责任制／職務責任制.持ち場責任制.各職種の職務を明確に定め,指標達成の度合いに応じ,待遇にも差をつける制度.
• 工作岗位／仕事の持ち場.職場.
• 岗位工作／職務.

１．兵士などの受け持ち位置
２．持ち场．ポスト．职场．部署

分词翻译：

岗（gǎng）的日语翻译：

[GB]2458[電碼]1511
（1）（岗儿）丘.
（2）（岗儿）平面上の細長い隆起.
（3）歩哨所.見張り所.（転じて）職場.持ち場.
『注意』中国では“冈”よりも“岗”のほうがよく使われるので,“冈”は“岗”で代用されることが多い.?【冈】
『異読』[岗]

位（wèi）的日语翻译：

[GB]4627[電碼]0143
（1）（占める）位置.場所.
（2）職務.地位.
（3）（帝王の）位.
（4）（数字の）けた.
（5）〔量詞〕敬意をもって人を数える.呼びかけにも用いるが,“这位人”とはいわない.
１．位置．场所
２．职务．地位
３．（帝王の）位
４．（数字の）桁
５．[量]人を数える（敬意をこめた言い方）
６．[电脑]ビット
７．姓