尽收眼底的日语

日语翻译：

景色の全体が視界に入る.一望に収める.

• 从飞机鸟瞰,整个长江大桥尽收眼底／飛行機から眺めると,長江大橋を一望に収めることができる.

分词翻译：

尽（jìn）的日语翻译：

[GB]3001[電碼]4147
（1）尽きる.なくなる.終わる.
（2）極点に達する.尽くす.尽きる.
（3）ありったけを出す.出しきる.
（4）全うする.努力して成し遂げる.
（5）すべて（の）.全部（の）.ありったけ.
『異読』【尽】

收（shōu）的日语翻译：

[GB]4253[電碼]2392
（1）（中に）入れる.収める.（広がったものを1か所に）集める,かたづける,集まる.引っ込める.しまう.かたまる.
（2）取り返す.取り戻す.
（3）（利益を）得る.獲得する.
受け取る
納める;
買い入れる
収穫
引き戻す;取り戻す

眼底（yǎn dǐ）的日语翻译：

（1）〈医〉眼底.
（2）目の前.目の中.