网站首页  词典首页

请输入您要查询的汉语字词:

 

字词
释义

押的日语

拼音:yā 假名【おさえる;こうりゅうする】

日语翻译:

[GB]4926[電碼]2131
(Ⅰ)(1)財物を担保として出す.抵当に入れる.
  • 抵押/抵当にする.
  • 押租.
  • 押金.
  • 以手表作押/腕時計をかたに置く.
(2)(行動の自由を)拘束する.
  • 拘押/拘禁する.
  • 看押/拘置する.
  • * 局把犯人押起来了/ * 局が犯人を拘禁した.
(3)護送する.監視して連れていく.
  • 押车/車に乗って荷物を護送する.
  • 把犯人押上来!/犯人を出廷させなさい.
  • 把小偷儿押到派出所去/こそどろを派出所に突き出す.
(4)【压】に同じ.“押宝”“押队”“押韵”は“压宝”“压队”“压韵”とも書く.
(5)〈姓〉押[おう]?ヤー.
(Ⅱ)(書類や契約書に)署名する,花押を書く.花押.書き判.
  • 画押/(契約書や供述書に)署名する,花押を書く.
  • 签押/(書類に)署名する.
  • 花押/花押.書き判.
【熟語】典押,关押,管押,羁押,扣押,收押,退押,在押
抑える;拘留する
護送する
随便看

 

汉日词典包含69765条汉译日翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的日文翻译及用法,是日语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/3/12 13:53:19