网站首页  词典首页

请输入您要查询的汉语字词:

 

字词 留得青山在,不怕没柴烧
释义

留得青山在,不怕没柴烧的日语

拼音:liú de qīng shān zài,bù pà méi chái shāo

日语翻译:

〈諺〉木の生えている山があるかぎり,薪の心配はない.命の綱が切れないかぎり,将来の望みは持てる.

分词翻译:

留(liú)的日语翻译:

[GB]3384[電碼]3966
(1)とどまる.残る.滞在する.
〔「とどまる」場所を述べるには“留在……”とする〕
〔少数の場所を表す名詞のみ直接“留”の後に置くことができる〕
(2)残す.取っておく.残しておく.とめておく.
〔「残して(とどめて)…させる」の意味で兼語文で用いることがある〕
(3)留学する.必ず単音節の国名を伴う.多音節の国名の場合は“留学……”とする.

得(de)的日语翻译:

[GB]2135[電碼]1779
(Ⅰ)〔助詞〕(動詞や形容詞の後に用い)結果?程度を表す補語を導く.(1)「動詞?形容詞+“得”+形容詞」の形.
(2)「動詞?形容詞+“得”+動詞」の形.補語に立つ動詞は必ず他の成分を伴う.
(3)動詞が目的語を伴う場合は,目的語の後で動詞を繰り返さなければならない.
(4)「動詞?形容詞+“得”+4音節語」の形.
(5)「形容詞+“得”+“很”」の形.

青山(qīng shān)的日语翻译:

(1)樹木が茂っている山.青い山.
(2)〈転〉墳墓の地.
緑の山

没(méi)的日语翻译:

[GB]3527[電碼]3093
(Ⅰ)(=没有(Ⅰ))“没有”(Ⅰ)の略.
(1)(所有の否定)持っていない.ない.
(2)(存在の否定)存在しない.ない.
(3)(ある数量に)達しない.
(4)(比較に用いて)(程度が)…に及ばない.?【没有】(Ⅰ)
(Ⅱ)〔副詞〕
(1)動作の完成?実現?発生を否定する.…しなかった.まだ…していない.まだ…しない.?【没有】
(Ⅱ)(1)
(2)状態の変化を否定する.まだ…ていない.まだ…でない.?【没有】
(Ⅱ)
-2
『異読』【没】
無い;存在しない
水に没する;没収する

柴(chái)的日语翻译:

[GB]1881[電碼]2693
(1)柴.たきぎ.まき.
(2)〈方〉干からびてかさかさである.
(3)〈姓〉柴[さい]?ツァイ.
1.たきぎ.まき.柴
2.乾燥してかさかさの状态を指す
3.姓

烧(shāo)的日语翻译:

[GB]4153[電碼]3599
(1)燃やす.燃える.焼く.焼ける.
(2)煮炊きする.(料理を)作る.(湯を)わかす.(飯を)炊く.
(3)(炭?れんがなどを)焼く,焼いて作る.(火を)おこす,たく.
(4)(ストーブなどを)たく.火を入れる.
(5)(調理法の一つ)煮込む.材料をまず油でいためてから,調味料やスープを加えていためたり煮込んだりする.または肉を煮てから油で揚げる.
煮る;炊く
発熱する
焼く;燃やす
随便看

 

汉日词典包含69765条汉译日翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的日文翻译及用法,是日语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/2/6 8:45:41