网站首页  词典首页

请输入您要查询的汉语字词:

 

字词 像话
释义

像话的日语

拼音:xiàng huà

日语翻译:

(言うことなすことが)道理にかなう,筋が通っている.反語や否定に用いることが多い.
  • 你这样说太不像话了/おまえの言ったことはまったくけしからん.
  • 你这样像话吗?/君の態度は話にならないじゃないか.
  • 大家都忙,就我在家休息,像话吗?/みんなが忙しくしているのに,私だけが家で休んでいるなんてまずいじゃないか.
  • 你发这么大脾气像话吗?/そんなにかんかんになるなんてどうかしているじゃないか.
  • 真不像话!/まったく話にならない.

分词翻译:

话(huà)的日语翻译:

[GB]2716[電碼]6114
(1)(话儿)言葉.話.言語.『量』 句;[やや長いもの]段.
(2)話す.言う.
;話
話す
随便看

 

汉日词典包含69765条汉译日翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的日文翻译及用法,是日语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/3/12 13:35:18