别管的日语

日语翻译：

〔接続詞〕（＝无论）…を問わず.…にかかわらず.…であろうと.

• 别管是谁,都劝不动他／だれであろうと,彼を説得することはできない.
• 别管怎么样,工作总要做好／どうであろうと,仕事はきちんとしておかねばならない.

たとえ～であろうと．～に关わらず
[关]无论／不管

分词翻译：

别（bié）的日语翻译：

[GB]1780[電碼]0446
（Ⅰ）（1）別れ（る）.
（2）別の.他の.ほかに.
（3）〈方〉（方向を）変える,変わる.
（4）〈姓〉別[べつ]?ピエ.
（Ⅱ）（1）区別（する）.区分（する）.分類（する）.
（2）差.違い.

管（guǎn）的日语翻译：

[GB]2560[電碼]4619
（Ⅰ）（1）（管儿）管.パイプ.
（2）吹奏楽器.
（3）管状の電気器具.
（4）〔量詞〕細長い円筒形のものを数える.
（5）〈姓〉管[かん]?コアン.
（Ⅱ）（1）（物を）管理する,扱う.（仕事を）担当する,受け持つ.
１．担当する．管理する．受け持つ．あつかう．管辖する
２．しつける
３．监督する．取り缔まる
４．かまう．口出しする
５．保证する．负担する
６．（管～叫～）～を～と呼ぶ
７．～であるに关わらず
８．管．パイプ
９．管乐器
１０．[量]细长いものを数える
１１．姓