修旧利废的日语

日语翻译：

古い物を修理し,廃物を利用する.

• 厉行节约,修旧利废／節約を励行し,古い物や廃物を活用する.

分词翻译：

修（xiū）的日语翻译：

[GB]4862[電碼]0208
（Ⅰ）（1）飾る.整える.
（2）（主として機械類を）修理する,修繕する,直す.補修工事をする.
（3）編纂[へんさん]する.編む.書く.
（4）（学問?品行などを）修める.修業する.習う.学ぶ.
（5）修行する.
（6）（土木工事をして）建造する,建築する,敷設する.

旧（jiù）的日语翻译：

[GB]3041[電碼]5283
（1）（?新）古い.昔の.
（2）使い古した.古くなった.
『注意』“古”は時間が長くたったこと,“旧”は新しくなく古いことによって価値が下がることをいう.
（3）旧友.昔なじみ.故旧.
【成語】除旧布新,弃旧图新,率由旧章,喜新厌旧,因循守旧

利（lì）的日语翻译：

[GB]3291[電碼]0448
（1）よく切れる.鋭い.
（2）よい.都合がよい.順調だ.
（3）（?害,弊）利益.得.
（4）利潤.利息.
（5）有利にする.都合をよくさせる.
（6）〈姓〉利[り]?リー.
便利
利益;

废（fèi）的日语翻译：

[GB]2347[電碼]1683
（1）廃止する.取りやめる.打ち切る.やめる.
（2）役に立たない.不用の.
（3）身体障害の.
１．废止する．やめる．打ち切る
２．不用の．役に立たない
３．身体障害の