网站首页  词典首页

请输入您要查询的汉语字词:

 

字词 荣幸
释义

荣幸的日语

拼音:róng xìng 假名【こうえいである】

日语翻译:

光栄と幸運(を感じる).光栄である.幸運である.
  • 如蒙光临,不胜荣幸/ご来駕を願えれば光栄の至りです.
  • 我们应邀访问贵国,感到非常荣幸/私たちはお招きにあずかって貴国を訪問することができ,たいへん光栄に存じております.
『比較』荣幸:光荣
(1)“荣幸”は「光栄で幸運である」こと,“光荣”は「みんなに立派だと思われる」ことである.
(2)“荣幸”は連体修飾語としてはあまり用いないが,“光荣”は連体修飾語としてよく用いる.
  • 光荣历史/光栄なる歴史.

光栄である

分词翻译:

荣(róng)的日语翻译:

[GB]4057[電碼]2837
(1)(草木が)茂る.繁茂する.
(2)盛んになる.繁栄する.
(3)(?辱)光栄(である).
(4)〈姓〉栄[えい]?ロン.
1.(植物が)茂る.繁茂する
2.繁荣する.盛んになる
3.光荣(な)
4.姓

幸(xìng)的日语翻译:

[GB]4850[電碼]1630
(1)幸せである.幸福である.
(2)喜ぶ.
(3)〈書〉願う.希望する.
(4)幸いに.運よく.
(5)〈書〉(封建時代に上の人が)寵愛[ちょうあい]する,かわいがる.
(6)〈旧〉帝王のお出かけ.行幸.
(7)〈姓〉幸[こう]?シン.
幸い;お陰で
随便看

 

汉日词典包含69765条汉译日翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的日文翻译及用法,是日语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/22 22:02:28