囫囵个儿的日语

日语翻译：

（瑜瑁倖隅的）〈方〉
（1）完全な.全部がそろった.

• 由于家里穷,他小时候没穿过一件囫囵个儿的衣裳／家が貧しかったので,彼は幼いころ満足な服を着たことがなかった.

（2）服を着たまま寝る.

• 他累极了,刚往炕上一歪,就囫囵个儿睡着了／彼は疲れ切っていたのでオンドルに横になると,服も脱がずに寝入ってしまった.

分词翻译：

个儿（gè ér）的日语翻译：

（1）（人の）体格.背丈.（物の）大きさ.
（2）一人の人.一つの物.
１．体格．背丈．（物の）大きさ
２．一人の人．一つの物