夜郎自大的日语

日语翻译：

〈成〉夜郎自大.自分の力量を知らずみだりに威張ること.身の程知らず.
『語源』漢代に中国の西南にあった小国,夜郎国の国王が漢の使者に,漢と夜郎国のどちらが大きいかを尋ねたという故事から.
尊大ぶる

分词翻译：

夜（yè）的日语翻译：

[GB]5025[電碼]1123
（?日,昼）夜.話し言葉では普通,“夜里”という.
夜;夜中

郎（láng）的日语翻译：

[GB]3241[電碼]6745
（1）封建時代の官名.もとは若者の意味.
（2）男子をさす.
（3）〈近〉（女性が夫または恋人を呼ぶ言葉）あなた.
（4）〈姓〉郎[ろう]?ラン.
『発音』北京方言では“屎壳郎”（クソムシ）だけと発音する.
若い男

自大（zì dà）的日语翻译：

尊大である.生意気である.独りよがりである.
高ぶる;天狗になる