网站首页  词典首页

请输入您要查询的汉语字词:

 

字词 拜堂
释义

拜堂的日语

假名【こんれいをとりおこなう】

日语翻译:

〈旧〉
(1)婚礼の時,新郎新婦が天地の神(の位牌)に礼拝してから向かい合って礼拝する儀式.
  • 拜堂成亲/天地の神に礼拝をして夫婦になる.
  • 拜过堂之后,入洞房/(結婚)式を挙げてから床入りする.
(2)(結婚式を挙げてから)新婚夫婦が親にあいさつする.“拜天地”ともいう.
婚礼を執り行なう

分词翻译:

拜(bài)的日语翻译:

[GB]1661[電碼]2157
(1)ぬかずく.拝む.礼拝する.
(2)(敬意または祝意を表すために)面会する.
(3)(敬意を表するために)訪問する,あいさつする.
(4)〈旧〉一定の儀式を行って官職を授けたり,特定の関係を結ぶこと.
(5)敬意を表す接頭語.
1.拜む.礼拜する
2.祝いの挨拶をする
3.访问する.访ねる
4.官职を授けたり,ある种の关系を结ぶ
5.敬意を表す接头语

堂(táng)的日语翻译:

[GB]4435[電碼]1016
(1)母屋.(多くは南向きであるが,敷地の関係でそうではないものもある)表座敷.(広く)家.
(2)(特定の目的に使う)広い部屋,大広間.建物.
(3)旧時,官庁の執務をする部屋,特に訴訟事件を裁判する部屋.法廷.
(4)ある特定の名称を付けた建物または部屋.
(5)商店,特に薬屋などの屋号に用いる.
(6)父方の祖父(あるいは曾祖父)を同じくする同姓の親族関係.
(7)〔量詞〕(a)組になった家具を数える.
(b)(=节)授業時間を数える.
父方の親戚
広間;堂と
随便看

 

汉日词典包含69765条汉译日翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的日文翻译及用法,是日语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/22 21:09:23