迂儒的日语

日语翻译：

頑固で世情にうとい学者?知識人.
融通のきかない学者

分词翻译：

迂（yū）的日语翻译：

[GB]5156[電碼]6596
（1）曲がる.遠回りをする.
（2）古い観念にとらわれて融通がきかない.時代遅れである.
遠回りする;回りくどい

儒（rú）的日语翻译：

[GB]4069[電碼]0320
（1）孔子を始祖とする学派.儒学.
（2）（昔の）読書人.学者.
１．儒学
２．学者．读书人