赞扬的日语

日语翻译：

ほめたたえる.称揚する.

• 他的勇敢行为受到了大家的赞扬／彼の勇敢な行動はみんなにほめたたえられた.
• 赞扬声中找差距／称揚される中で自分の至らない点を見つける.?【表扬】

褒め称える

分词翻译：

赞（zàn）的日语翻译：

[GB]5262[電碼]6363
（1）助ける.賛助する.
（2）ほめる.たたえる.ほめたたえる.称賛する.賛美する.
（3）旧時,人物をたたえる文体の一種.賛.
讃える;褒める

扬（yáng）的日语翻译：

[GB]4979[電碼]2254
（Ⅰ）（1）（上に）あげる,あがる.
（2）（上へ）まく,まき散らす.
（3）広く知らせる.広く伝える.言いふらす.
（Ⅱ）（1）江蘇省の揚州をさす.
（2）〈姓〉揚[よう]?ヤン.
上にあげる;上がる
称賛する