顶数的日语

日语翻译：

（顶数儿）
（1）穴埋め.間に合わせ.ないよりましな.

• 他什么也不会干,在这里不过是顶数／彼はなにもできず,ここでは単なる員数合わせにすぎない.

（2）役に立つ.効き目がある.有用である.否定文に用いることが多い.

• 你说的不顶数／君の言ったことは役に立たない.

分词翻译：

顶（dǐng）的日语翻译：

[GB]2205[電碼]7307
（1）（顶儿）てっぺん.頂[いただき].
（2）（頭上に）載せる,受ける,頂く.
（3）下から押し上げる.突き上げる.
（4）（頭?角で）突く.
（5）支える.押す.つっぱる.
（6）（風雨などに）向かっていく.（風雨を）突く.
（7）たてつく.逆らう.
１．顶．てっぺん
２．（头に）のせる．受ける．顶く
３．下から押し上げる．突き上げる
４．（角などで）突く
５．支える．突っ张る
６．（风雨，猛暑などを）突いて
７．たてつく．逆らう
８．持ちこたえる．耐える
９．相当する．匹敌する
１０．取って代わる．すり替える．替え玉になる
１１．权利の让り受けと让り渡し
１２．（ある时间に）なる
１３．[量]先のとがった，てっぺんのあるものをものを数える
（テントや帽子など）
１４．もっとも．一番．きわめて
[关]冒

数（shù）的日语翻译：

[GB]4293[電碼]2422
（1）（数儿）数.数量.
（2）〈数〉数.
（3）（文法上の）数.
（4）（＝天数）運命.命数.巡り合わせ.
（5）（＝几,几个）若干の.いくつかの.
『発音』は名詞用法,は動詞用法,は副詞用法に用いられる.
『異読』【数,】
【熟語】报数,倍数,辈数儿,变数,参数,差数,常数,成数,乘数,充数,出数儿,除数,凑数,答数,代数,倒数,得数,底数,顶数,读数,度数,对数,多数,额数,分数,负数,概数,过数,函数,合数,和数,荒数,基数,级数,加数,减数,劫数,礼数,零数,路数,名数,命数,偶数,权数,全数,如数,扫数,少数,实数,寿数,双数,算数,套数,为数,尾数,无数