落实的日语

日语翻译：

（1）着実になる.着実にする.確かになる.確実なものにする.

• 每个人的职责要落实／一人一人の職務責任をはっきりさせなければならない.

（2）はっきりさせる.はっきり定める.

• 交货时间还没最后落实／入荷の日取りはまだはっきり決まっていない.

（3）（政策?法令などを）実行する,執行する,履行する.

• 落实党的政策／党の政策を実施に移す.

（4）〈方〉落ち着く.安心する.

• 心里总是不落实／どうしても気持ちが落ち着かない.どうしても確信がもてない.

落ち着いている

分词翻译：

落（luò）的日语翻译：

[GB]3468[電碼]5507
（1）落ちる.
（2）下がる.降下する.
（3）降下させる.下ろす.
（4）没落する.零落する.落ちぶれる.
（5）落後する.残る.遅れる.
落ちる;残す;衰える

实（shí）的日语翻译：

[GB]4221[電碼]1395
（1）（中が）いっぱいである,満ちている,詰まっている.
（2）（?虚）本当である.真実である.
（3）実際.事実.真実.
（4）実.種.果実.
真実;偽りがない
種;実
満ちた;充実した