避邪的日语

日语翻译：

魔をよける.

• 俗话说宝剑能避邪／俗に剣は魔よけになると言われる.

分词翻译：

避（bì）的日语翻译：

[GB]1760[電碼]6699
避ける.よける.遠ざける.
避ける．よける

邪（xié）的日语翻译：

[GB]4816[電碼]6723
（1）よこしまである.まともでない.
（2）正常でない.おかしい.怪しい.
（3）〈中医〉病気になる自然的要因.“风”“寒”“暑”“湿”“燥”“火”の六つ（六淫）をさす.
（4）神鬼がもたらす災禍.
邪悪