悬想的日语

日语翻译：

空想する.

• 小红闭上眼睛,悬想童话里的那位青蛙公主／紅ちゃんは目を閉じて,童話の中のカエルのお姫さまのことを空想している.
• 悬想南方的夜景／遠く南方の夜景を思い描く.

分词翻译：

悬（xuán）的日语翻译：

[GB]4892[電碼]2038
（Ⅰ）（1）つるす.かかる.かける.ぶら下がる.ぶら下げる.
（2）宙に浮く.宙に浮かせる.まだ決まっていない.未解決のままになっている.
（3）気にかける.
（4）空想する.
（5）遠く離れている.かけ離れている.
（Ⅱ）〈方〉危ない.危険である.
掛ける

想（xiǎng）的日语翻译：

[GB]4775[電碼]1927
（1）（方法?意味などを）考える.配慮する.
（2）思い出す.思い起こす.思い出そうと考える.（過去を）振り返って考える.
（3）推測する.想像する.…すると思う.
『注意』普通,文の形式を目的語にとるが,話し言葉では文末に付け足すように加えることも多い.
（3）の場合はを軽く短く発音することが多い.
考える;...と思う;