差强人意的日语

日语翻译：

〈成〉だいたい意にかなう.わりあいによさそうだ.まあまあというところだ.

• 那几件古玩都不太好,只有这件还差强人意／ほかの骨董品はみなよくないが,これだけはまあまあというところだ.

やや人の気に入る

分词翻译：

差（chā）的日语翻译：

[GB]1878[電碼]1567
（1）（＝差）差.違い.
（2）〈数〉差.“差数”ともいう.
（3）〈書〉いささか.多少.
『異読』【差,,】
『成语』不差累黍,天差地远,一差二错,一念之差,阴错阳差

意（yì）的日语翻译：

[GB]5066[電碼]1942
（1）考え.思い.
（2）心.願い.意図.もくろみ.
（3）見込み.想像.予想.
（4）（意儿）雰囲気.心の趣.
意見
意味
考え;心