乓的日语

日语翻译：

[GB]3750[電碼]8004
〔擬声語〕
（1）銃声.ばん.

• 乓的一声枪响,把我惊醒了／ばんという銃声で目が覚めた.

（2）重量感のある物が打ち当たったりする音.とん.がたん.重ねて用いることが多い.

• 有人在乓乓乓地敲门／だれかがとんとんとんとドアをたたいている.

【熟語】乒乓,乒乓球
１．[拟声]铳声．ばん
２．[拟声]思いものが打ち当たる音．どすん．がたん