网站首页  词典首页

请输入您要查询的汉语字词:

 

字词 从善如流
释义

从善如流的日语

假名【たにんのかんこくをよくききいれる】

日语翻译:

〈成〉善に従うこと流れるがごとし.喜んで他人のよい意見を受け入れ,またはよい行いを見習うこと.“如流”とは水が高いところから低いところに速やかに流れるようにの意.
他人の勧告をよく聞き入れる

分词翻译:

从(cóng)的日语翻译:

[GB]2051[電碼]1783
(Ⅰ)((5),(6),(7)は古くはと発音)(1)(…に)従う.(…に)ついていく.
(2)聞き従う.服従する.
(3)従事する.参加する.
(4)ある種の方針や態度をとる.
(5)従者.お供.
1.~より.~から.~に基づいて
2.~に从う.~についていく
3.服从する.从う
4.从事する.つく
5.(方针や态度を)とる
6.从者.おつきのもの.お供
7.从属的な.副次的な
8.父方のいとこ关系を现す
9.かつて.これまで
10.姓

善(shàn)的日语翻译:

[GB]4138[電碼]0810
(1)(?恶)善.善良(である).慈悲?同情心?思いやり(に富む).
(2)(?恶)善行.善事.
(3)(質?内容が)よい.良好である.
(4)仲がよい.親しい.むつまじい.友好的である.
(5)よく知っている.
(6)よくする.うまくやる.りっぱにやる.巧みにやる.
応対がうまい
善;善良である

如(rú)的日语翻译:

[GB]4071[電碼]1172
(Ⅰ)(1)(“如意”“如愿”の形で)かなう.
(2)…のとおりに.
(3)…のごとくである.…のようである.…と同じである.慣用的表現に用いる.
〔“如+……的+那样(那么)”の形で用いる.否定の場合は前に“不”をつけることができる.“那样”の後の形容詞は省くことができる〕
〔書き言葉では“如……所”や“如所……”の形を用いることができる〕
(4)(程度や能力が)及ぶ,匹敵する.否定文にのみ用いられる.
1.(愿いなどが)かなう
2.~の通りに
3.~のようだ.~のごとし.~と同じである
4.(程度や力が)匹敌する.及ぶ
5.(例を举げる)たとえば
6.(比较)~よりも
7.もし~なら
8.姓

流(liú)的日语翻译:

[GB]3387[電碼]3177
(1)流れる.流す.
(2)流動する.移動する.
(3)伝わる.広まる.伝播する.
(4)悪い方面へ走る.堕落する.
(5)流刑.
(6)川の流れ.
随便看

 

汉日词典包含69765条汉译日翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的日文翻译及用法,是日语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/2/6 7:03:54