失学的日语

日语翻译：

（1）（貧困?病気などにより）学校に入る機会を失う.

• 自幼失学／子供のときから学校に入れなかった.

（2）学業を中断する.中途で退学する.

• 中学二年级时因病失学／中学2年のとき病気で中退した.

勉学の機会を失う

分词翻译：

失（shī）的日语翻译：

[GB]4207[電碼]1136
（1）（?得）失う.なくす.
（2）（…を用いるときに）失敗する,うっかりする.不注意である.失敗.不注意.
（3）見つからない.捜し当たらない.見失う.
（4）目的を達しない.
（5）常軌をはずす.（本来の様子を）変える.
過ち;失敗する
失う;
常態でない
逃す;逸する

学（xué）的日语翻译：

[GB]4907[電碼]1331
（1）学ぶ.習う.見習う.学習する.
（2）まねをする.まねる.模倣する.見習う.
（3）学.学問.
（4）学科.課目.
学ぶ;勉強する
;模倣する