扫尾的日语

日语翻译：

（仕事の）最後の部分を仕上げる.

• 扫尾工作／最後の仕上げ.大詰めの仕事.

分词翻译：

扫（sǎo）的日语翻译：

[GB]4108[電碼]2217
（1）（ほうきで）掃く.
（2）取り除く.絶滅する.一掃する.
（3）払う.なぎ払う.動作が非常に速く広範囲に及ぶさま.
（4）一つにまとめて.すっかり.全部.みな.
『異読』【扫】
【成語】斯文扫地,威信扫地

尾（wěi）的日语翻译：

[GB]4618[電碼]1442
（1）尾.しっぽ.話し言葉では単独では用いず,“尾巴”という.
（2）二十八宿の一つ.あしたれ.
（3）端.末端.しんがり.
（4）（主要部分以外の）はした.残り.
（5）〔量詞〕魚を数える.
（6）（後ろに）従う.後をつける.
『発音』北京方言では,ウマや昆虫の尾のときはと発音する.
『異読』【尾】
１．尾．しっぽ
２．端．末端．しんがり
３．はした．残り
４．[量]鱼を数える
５．（後ろに）从う．あとをつける
[关]（异）yi3
yi3
１．马のしっぽ
２．尾が针状になった虫などを指す
[关]（异）wei3