满满当当的日语

日语翻译：

（满满当当的）〈口〉あふれるほどいっぱい.“满当当”ともいう.

• 过往的车子,都满满当当地载着木材／往来する車はどれも木材をいっぱい積んでいる.
• 满满当当的一篮子栗子／かごにあふれるほどのクリ.

分词翻译：

满（mǎn）的日语翻译：

[GB]3490[電碼]3341
（1）満ちる.いっぱいになる.
（2）満たす.
（3）一定の期限に達する.
（4）すべての.全体の.すっかり.まったく（…ない）.
（5）満足する.
満ちる;

当当（dāng dāng）的日语翻译：

物を質に入れる.