약하다

약하다翻译

(弱―)
[형용사]
(1)  弱 ruò. 糟 zāo. 软绵绵(的) ruǎnmiánmián(‧de).
　　■ 그것은 제 몸이 약했기 때문입니다; 那是我身板不力
　　■ 약한 맥박; 弱脉
　　■ 약한 여자; 【문어】弱女
　　■ 약한 체하다; 示弱
　　■ 그는 몸이 약해 곧잘 병에 걸린다; 他的身体很糟, 爱生病
　　■ 병은 나았지만, 몸은 아직 (허)약하다; 病虽好了, 身子还是软绵绵的
　　■ 약한 곳; 【비유】瑕
(2)  虚弱 xūruò.
　　■ 약한 군대; 【문어】羸师
(3)  菲薄 fěibó.
　　■ 임금이 약하다; 工资菲薄
　　■ 약한 밑천; 薄本
(4)  薄弱 bóruò.
　　■ 의지가 약하다; 意志薄弱
　　■ 약함을 보이다; 服软(儿)
(5)  幽幽 yōuyōu. 细 xì. 淡弱 dànruò.
　　■ 약하게 흐느끼다; 幽幽啜泣
　　■ 목소리가 약하다[가늘다]; 嗓音细
　　■ 약한 불빛; 【방언】火亮(儿) (6)  差 chà.
　　■ 약한 불; 慢火
　　■ 약한 술; 低度酒
　　■ 약한 패; 小牌(儿)