–로부터

–로부터翻译

[조사]
(1)  打 dǎ. 离 lí. 从 cóng. 由 yóu.
　　■ 마음으로부터; 打心里
　　■ 말하면 할수록 실제로부터 벗어나다; 越说越离谱(儿)
　　■ 여기로부터 서쪽으로 3리 더 가면 도착한다; 打这儿往西, 再走三里地就到了
　　■ 북경은 천진으로부터 이백여 리 된다; 北京离天津二百多里
　　■ 자전거를 타는 사람은 대개 왼쪽으로부터 올라탄다; 骑自行车的人大都是从里手上车
　　■ 산비탈로부터 미끄러져 내려오다; 从山坡上溜下来
　　■ 전선(戰線)으로부터 철수하다; 从火线上撤退下来
　　■ 글의 힘이란 우리의 사상과 감정에서 생겨나는 것이지, 자전에서 찾아낸 글자로부터 나오는 것이 아니다; 文字的力量来自我们的思想与感情, 不来自由字典找来的文字
　　■ 뒤로부터 그를 홱 잡아채다; 由后头突然拽他一把
(2)  在 zài. 里 lǐ.
　　■ 그의 기술은 월등하여 회사로부터의 대우도 각별하다; 他的技术高超, 公司里的待遇也异数
(3)  从 cóng. 向 xiàng. 问 wèn.
　　■ 전문가로부터 배우다; 向内行学习
　　■ 나는 그로부터 책 두 권을 빌렸다; 我从他那借了两本书
(4)  打 dǎ.
　　■ 오늘로부터 매일 저녁 한 시간씩 학습한다; 打今儿起, 每天晚上学习一小时
　　■ 그날로부터 그는 줄곧 여기에 오지 않았다; 打那一天起他一直没上这儿来