무너지다

무너지다翻译

[동사] 塌落 tāluò. 塌压 tāyā. 坍 tān. 坍倒 tāndǎo. 坍塌 tāntā. 倾倒 qīngdǎo. 倾塌 qīngtā. 崩 bēng. 崩坠 bēngzhuì. 崩塌 bēngtā. 崩摧 bēngcuī. 崩颓 bēngtuí. 溃决 kuìjué. 散架(子) sǎn//jià(‧zi). 解体 jiětǐ. 颓 tuí. 颓塌 tuítā. 颓坏 tuíhuài. 颓毁 tuíhuǐ. 溃灭 kuìmiè. 垮台 kuǎ//tái.
　　■ 천장이 갑자기 무너지다; 天花板突然塌落
　　■ 흙담이 비에 무너지다; 土墙被雨淋坍了
　　■ 집이 무너졌다; 房坍了 =房子坍倒了
　　■ 성벽이 무너지다; 城垣倾倒
　　■ 집이 무너지다; 房舍倾塌
　　■ 산이 무너지고 땅이 갈라지다; 山崩地裂
　　■ 산이 무너지고 기와가 깨지듯이 헤어져 흩어지다; 山崩瓦解
　　■ 흙과 돌이 무너지다; 土石崩坠
　　■ 강렬한 지진으로 많은 건축물이 무너지다; 因强烈地震, 许多建筑物崩塌了
　　■ 기강이 무너지다; 纲纪崩摧
　　■ 절벽이 무너지다; 山崖崩颓
　　■ 제방이 무너져 재해를 가져오다; 溃决成灾
　　■ 공장이 무너지면 노동자는 어떻게 하나?; 工厂散架(子)了工人怎么办?
　　■ 연맹이 무너지다; 联盟解体
　　■ 소인을 가까이하고 어진 신하를 멀리한 것이 후한이 무너진 이유다; 亲小人, 远贤, 此后汉所以倾颓也
　　■ 무너진 가옥; 颓塌的房屋
　　■ 가옥이 무너지다; 房屋颓坏
　　■ 적군은 맹렬한 공세를 받아 마침내 무너졌다; 敌军在强大的攻势下终于溃灭了
　　■ 구성된 지 3개월도 안 되어 내각은 무너지고 말았다; 成立不到三个月内阁就垮台了