끌어들이다

끌어들이다翻译

[동사]
(1)  拉进 lājìn.
　　■ 나를 집안으로 끌어들였다; 将我拉进房子
(2)  引进 yǐn//jìn.
　　■ 바닷물을 염전에 끌어들일 때, 많은 물고기와 새우의 새끼가 물을 따라 흘러들어오게 된다; 往盐田里引进海水时, 难免会有许多鱼虾苗随水流入
(3)  拉 lā. 招引 zhāoyǐn.
　　■ 손님을 끌어들이다; 拉买卖
　　■ 불빛이 나방을 끌어들이다; 灯光招引蛾子
(4)  拉入 lārù. 拉拢 lā‧lǒng. 引入 yǐnrù.
　　■ 기타 정당을 정치에 끌어들여 자기의 권리를 보존하다; 引入其他政党参政, 保卫自己的权利
　　■ 그는 권력과 돈에 밝은 사람이라 늘 돈있고 힘있는 사람들을 끌어들인다; 他是个势利眼, 专拉拢有钱有势的人
　　■ 침략 집단에 끌어들이다; 把他拉入利益集团
(5)  引进 yǐnjìn.
　　■ 기술과 장비를 끌어들이다; 引进技术装备