닮다

닮다翻译

[동사] 像 xiàng. 似 sì. 仿 fǎng. 类 lèi. 【사천방언】【북경어】随 suí. 肖 xiào. 类乎 lèi‧hu. 仿效 fǎngxiào.
　　■ 아주 닮다; 很像
　　■ 그의 용모는 그의 형을 닮았다; 他的面貌像他哥哥
　　■ 수정은 유리와 닮았다; 水晶像玻璃
　　■ 그는 일본인을 닮았다; 他像日本人似的
　　■ 그는 외삼촌을 닮았다; 他长得跟他舅舅相仿
　　■ 그는 생김새가 그의 아버지를 닮았다; 他长得随他父亲
　　■ 말소리가 자못 그 형을 닮았다; 语声颇肖其兄
　　■ 아들이 그 아비를 닮다; 子肖其父
　　■ 이 이야기는 아주 기괴해서, 신화와 닮았다; 这个故事很离奇, 类乎神话
　　■ 너를 쏙 빼닮았다; 和你长得一样儿