순조롭다

순조롭다翻译

(順調―)
[형용사] 顺 shùn. 【구어】顺当 shùn‧dang. 顺畅 shùnchàng. 顺利 shùnlì. 顺流 shùnliú. 顺手(儿) shùnshǒu(r). 顺溜 shùn‧liu. 滑顺 huáshùn. 畅利 chànglì. 得手 dé//shǒu. 得劲(儿) déjìn(r).
　　■ 판매가 순조롭다; 顺销
　　■ 일이 순조롭게 진행된다; 事儿进行得很顺当
　　■ 일은 바로 예상한 바와 같이 순조롭다; 事情正如料想的那么顺利
　　■ 공기가 신선해, 그는 호흡도 유달리 순조롭다고 느꼈다; 由于空气清新, 他呼吸感到特别顺畅
　　■ 우리 학교는 이미 시의 일급 학교 평가를 순조롭게 통과했다; 我校已顺利通过地市一级学校的评估
　　■ 말이 순조롭게[술술] 풀려 나왔다; 说起来顺流
　　■ 일이 매우 순조롭게 풀리다; 事情办得相当顺手(儿)
　　■ 일이 매우 순조로웠다; 事办得挺顺溜
　　■ 일이 순조롭다; 事情滑顺
　　■ 이 일은 아주 순조롭게 처리했다; 这档子事办得挺顺利
　　■ 그 일은 순조롭게 처리되었다; 那件事办得得手
　　■ 요 며칠간 일의 진행이 매우 순조롭다; 这几天来工作进行得很得劲(儿)