버리다

버리다翻译

• 1. 扔(掉) [rēng (diào)]。
  [부연설명] 가지거나 지니고 있을 필요가 없는 물건을 내던지거나 쏟거나 하는 것을 가리킴.
• 2. 改掉 [gǎi diào]。 纠正 [jiū zhèng]。
  [부연설명] 못된 성격이나 버릇 등을 떼어 없애는 것을 가리킴.
• 3.  脱离 [tuō lí]。 离开 [lí kāi]。 离弃 [lí qì]。
  [부연설명] 가정이나 고향 또는 조국 등을 떠나 스스로 관계를 끊는 것을 가리킴.
• 4. 辞职 [cí zhí]。
  [부연설명] 종사하던 일정한 직업을 스스로 그만두고 다시는 손을 대지 않는 것을 가리킴.
• 5. 抛弃 [pāo qì]。 遗弃 [yí qì]。 离弃 [lí qì]。
  [부연설명] 직접 깊은 관계가 있는 사람과의 사이를 끊고 돌보지 않는 것을 가리킴.
• 6. 放弃 [fàng qì]。 扬弃 [yáng qì]。
  [부연설명] 품었던 생각을 스스로 잊는 것을 가리킴.
• 7. 弄坏 [nòng huài]。 损坏 [sǔn huài]。
  [부연설명] 본바탕을 상하게 하거나 더럽혀서 쓰지 못하게 망치는 것을 가리킴.