국유화

국유화翻译

(國有化)
[명사] 国有化 guóyǒuhuà. 收归国有 shōuguī gúoyǒu.
　　■ 국유화가 필요하면, 적시에 충분한 보상을 제공하여야 한다; 如果需要国有化, 应该提供及时和充分的补偿
　　■ 정부의 국유화 정책은 결과적으로 실패하였다; 政府推行国有化政策, 结果遭到失败
　　■ 우리가 재산을 국유화하는 것도 역시 약자를 보호하기 위함이다; 当我们把财产国有化的时候, 也是为了保护弱者呢
　　■ 어떻게 국유화된 개인 토지, 삼림, 재산을 회복시킬 수 있는가는 민법에 새로운 도전을 안겨주었다; 如何恢复曾被国有化的个人土地、林木和财产给民法典提出了新的挑战
　　■ 고급 관리의 주택과 별장이 해방 후 국유화되었다; 高级官员的住宅或别墅, 解放后被收归国有