영락

영락翻译

(零落)
[명사] 零落 língluò. 衰败 shuāibài. 垮台 kuǎtái. 沉沦 chénlún. 衰落 shuāiluò. 败落 bàiluò. 堕落 duòluò. 沦落 lúnluò. 潦倒 liáodǎo. 【성어】七大八小 qī dà bā xiǎo. 【성어】七零八落 qī líng bā luò.
　　■ 처량하고 영락한 광경; 一片凄凉零落的景象
　　■ 몇 년 동안 그를 만나지 못했더니, 결국 이런 지경까지 영락했을 줄은 정말 생각조차 못하였다; 真想不到几年没见他竟沉沦到这个地步
　　■ 대외 무역이 갈수록 영락하다; 对外贸易愈见衰落
　　■ 이러한 지경까지 영락할 줄은 생각지도 못했다; 不想败落到这种地步
　　■ 가세가 영락하다; 家道败落
　　■ 평생 영락한 생활을 하다; 潦倒一辈子
　　■ (손을 쓸 수 없을 정도로) 심하게 영락한 건달을 완전히 개조하였다; 把潦倒不堪的二流子改造好了
　　■ 가운이 쇠하여 볼꼴 없이 영락하게 되었다; 家道中衰, 七大八小的零落不堪了