괴상하다

괴상하다翻译

(怪常―)
[형용사] 怪 guài. 奇怪 qíguài. 奇异 qíyì. 诡异 guǐyì. 【성어】千奇百怪 qiān qí bǎi guài. 左鼻子右眼 zuǒbí‧zi yòuyǎn. 跷蹊 qiāo‧qi.
　　■ 괴상한 일; 怪事
　　■ 괴상한 사람; 怪人
　　■ 괴상한 이야기; 怪话
　　■ 괴상한 동물; 奇怪的动物
　　■ 이 괴상한 광경을 목격했다; 目击了这一奇异的景象
　　■ 행위가 괴상하다; 行为诡异
　　■ 괴상한 형상; 千奇百怪的形状
　　■ 이것은 참으로 기괴하다. 나는 이처럼 괴상한 것은 본 적이 없다; 这可真奇怪了, 我没看过这左鼻子右眼的东西
　　■ 이 일은 아주 괴상하다; 这事情很跷蹊
　　■ (모양·차림새·소리 따위가) 괴상하다; 【폄하】怪里怪气 =怪气
　　■ (성격이) 괴상하다; 【북경어】机器
　　■ 괴상한 곳; 鬼地方
　　■ 괴상한 모양; 鬼象 =【성어】贼形怪气
　　■ 괴상한 취미; 异趣