완곡하다

완곡하다翻译

(婉曲―)
[형용사] 婉转 wǎnzhuǎn. 委婉 wěiwǎn. 婉曲 wǎnqū. 婉 wǎn.
　　■ 완곡하게 그의 결점을 지적했다; 婉转地指出了他的缺点
　　■ 어휘 사용이 완곡하다; 措词委婉
　　■ 나는 그에게 한 번 더 도와달라고 완곡하게 부탁했다; 我委婉地请求他再帮一次忙
　　■ 나 대신 네가 완곡하게 거절해라; 请你替我婉辞
　　■ 완곡하게 거절하다; 婉却
　　■ 완곡하게 대답하다; 【문어】婉复
　　■ 완곡하게 상담하다; 【문어】婉商
　　■ 완곡하게 요구하다; 婉求
　　■ (말을) 완곡하게 전하다; 【문어】婉达
　　■ 완곡하게 충고하다; 婉劝
　　■ (말이) 완곡하고 부드럽다; 婉转
　　■ (소리가) 완곡하고 아름답다; 婉妙
　　■ 완곡하고 함축적이다; 【문어】婉约
　　■ 완곡한 말; 婉言
　　■ 완곡하게 거절당하다; 碰软
　　■ 완곡하게 말하다; 【문어】微辩
　　■ 완곡한 거절; 【비유】软钉子 =婉言拒绝
　　■ 완곡한 비평; 【문어】微词
　　■ 완곡히 타이르다; 【문어】讽谏