녹다

녹다翻译

[동] 1. 溶化 [róng huà]。 融化 [róng huà]。 [부연설명] 얼음이나 얼음같이 매우 차가운 것이 열을 받아 액체가 되는 것을 가리킴.2. 熔化 [róng huà]。 熔解 [róng jiě]。 [부연설명] 고체가 열기나 습기로 말미암아 제 모습을 갖고 있지 못하고 물러지거나 물처럼 되는 것을 가리킴.3. 暖过来 [nuǎn guò lái]。 暖和起来 [nuǎn hé qǐ lái]。 [부연설명] 추워서 굳어진 몸이나 신체 부위가 풀리는 것을 가리킴.4. 消 [xiāo]。 化解 [huà jiě]。 烟消云散 [yān xiāo yún sàn]。 [부연설명] 감정이 누그러지는 것을 가리킴.5. 垮 [kuǎ]。 失败 [shī bài]。 完蛋 [wán dàn]。 [부연설명] 심하게 손해를 보거나 타격을 입어 기운을 잃고 보잘것없이 되는 것을 가리킴.6. 溶解 [róng jiě]。 [부연설명] 결정체(結晶體) 등이 액체 속에서 풀어져 섞이는 것을 가리킴.7. 溶进 [róng jìn]。 同化 [tóng huà]。 [부연설명] 어떤 물체나 현상 등에 스며들거나 동화되는 것을 가리킴.8. 瘫软 [tān ruǎn]。 [부연설명] 술에 몹시 취하여 고생을 하는 것을 가리킴.9.〔比喻〕 消逝 [xiāo shì]。 [부연설명] 모습이 없어지는 것을 가리킴.10. 迷住 [mí zhù]。 沉迷 [chén mí]。 [부연설명] 어떤 대상에 몹시 반하거나 홀리는 것을 가리킴.