특별

특별翻译

(特別)
[명사] 特别 tèbié. 特殊 tèshū. 特 tè. 异 yì. 殊 shū. 【속어】另一工(儿) lìng yī gōng(r).
　　■ 특별 대우를 받다; 受到特别待遇
　　■ 특별 인출권. SDR(special drawing rights); 特别提款权
　　■ 특별 조항; 特别条款
　　■ 특별 지출. 특별 비용; 特别开支
　　■ 특별 (행정) 구역; 特别区域
　　■ 특별 행정 구역 [일반 행정 구역과는 달리 고도의 자치권을 행사하는 특별 구역. 해남성(海南省)·심수시(深圳市)·주해시(珠海市) 등의 경제 특구와 홍콩(香港)·마카오(澳門) 등의 정치 특구가 있음]; 特别行政区
　　■ 특별 허가증; 特别许可证
　　■ 특별 회의; 特别会议
　　■ 특별범. 특수범; 特别犯
　　■ 특별비. 특별 경비; 特别费
　　■ 특별한 양식; 特别的式样
　　■ 특별 배려; 特殊照顾 =【비유】小锅菜
　　■ 특별 계약(하다); 特约
　　■ (음식점 등에서 그날의) 특별 메뉴; 特菜
　　■ 특별 면제(하다); 特免
　　■ 특별 사면(하다); 特赦
　　■ (도서관 등에서 도서나 물품을 주제별로 수집해 놓은) 특별 수장; 特藏
　　■ 특별 임무; 特务
　　■ 특별 제조(하다); 特制
　　■ 특별 초청(하다); 特约
　　■ 특별 초청하다; 特邀
　　■ 특별 통신; 特讯
　　■ 특별 허가(하다); 特许
　　■ 특별한 광채; 异彩
　　■ 특별한 재능(을 가진 사람); 奇才异能
　　■ 특별 공로; 殊功
　　■ 특별한 예우로써 대하다; 待以殊礼
　　■ 특별한 영예; 殊誉
　　■ 특별한 은혜; 特别的恩惠 =【문어】殊恩
　　■ 특별한 총애; 特别的恩宠 =【문어】殊宠
　　■ 특별한 혜택; 特别的惠泽
　　■ 다 같은 목수일로 간주하지 마라, 이 조각은 특별하니까; 别看都是木匠活, 这雕刻可是另一工(儿)
　　■ (주로 부정적인 의미로 쓰여) 특별하다; 【방언】各别
　　■ 특별 (열)차; 专车
　　■ 특별 공연; 专场
　　■ 특별 규칙; 专章
　　■ (라디오나 텔레비전 방송의) 특별 기획; 【대만방언】单元
　　■ (배급 제도에 있어서의) 특별 배급; 复配
　　■ 특별 서한; 【격식】专函
　　■ (특파원 따위의 기자가 보내는) 특별 송고; 专电
　　■ 특별 승진; 优迁
　　■ 특별 식사; 小灶(儿)
　　■ 특별 안건; 专案
　　■ 특별 전문; 专电
　　■ 특별 조례; 单行条例
　　■ 특별 조항; 专条
　　■ 특별 출연하다; 会串
　　■ (배우가 다른 극단에) 특별 출연하다; 客串(儿)
　　■ (지위가 높아) 특별 대우를 받다; 【방언】拔尊
　　■ (신문·잡지의) 특별란; 专栏
　　■ 특별직 관리; 专员
　　■ 특별 체재; 别裁
　　■ 특별한; 不次
　　■ 특별한 기능; 一工儿
　　■ 특별한 대우; 【문어】宠遇
　　■ 특별한 배려; 厚恩
　　■ 특별한 보살핌; 厚爱
　　■ 특별한 용서; 恩贷
　　■ 특별한 재능; 专才
　　■ 특별한 주목; 【문어】青睐
　　■ 특별한 취미; 【문어】别趣